お客様アンケート2022春🌸結果発表
呼称について
『レ風（れふう）』や『レフウ』についてお聞かせください
『レ風（れふう）』や『レフウ』について
現在「たまに使う」「よく使う」という方に質問です。
どういったシーンで使用されることが多いですか？
全1件の回答
女性のみの出会い系アプリで知り合った子が使っていて、なるほど！となり、その子とのLINEのやりとりのみで使っている（他の人に通じるかはわからないし、利用している話をしていないのもある）
『女性間風俗』についてお聞かせください。
『女性間風俗』について
現在すでに「たまに使う」「よく使う」という方に質問です。
どういったシーンで使用されることが多いですか？
全1件の回答
恐らくテレビで取り上げられていた記憶があります。
『レ風（れふう）』や『レフウ』、『女性間風俗』など、新しくできた呼称についてご意見をお聞かせください。
全回答
《へえ～》
そんな呼称が出来るほど、一般的になったのかーと思いました。
今は何でも名称にしてしまうのだなと思いました。
「あぁ、新しい日本語だ」と思ったまでです。
日本語の進化にただただ驚きます
それだけ知名度が上がってきたのかな、と感じています。
固有名詞など、短く呼ぶのはよくあることですが、こういう言葉で表現されるようになってきたと言うことは一般に浸透してきたのかなと感じます。
呼称ができるということは、それなりに関わる人が多くなってきているのかなと感じました。
《良い呼称だと思う》
れふう、響きが可愛くて好きです。女性間は誰も傷つかない呼称なので、広まればそれでも良いかなとは思いますが、色々兼ね合いは難しそうですね…
レ風は百合漫画で出てきて初めて知りました。
気軽に使える感じはあっていいと思います。
差別する意味ではないので、良いと思う。
レズの言葉に抵抗がある方もいると思うので、そっちの呼称の方が自然に生活の中にある感じがしました。
風俗という名前がついた物に対して、抵抗感があるのでストレートな名前よりカジュアルな感じがして取っ付き易いかなぁと思います。
わかる人にはわかるって感じでいいんじゃないかと思います。
特に不快に感じる表現でもないですし、いいと思います。
名称はあまり気にしないのですが、女性用風俗だと男性セラピストのお店が検索ででたりするので、女性間風俗はわかりやすいかもです。
AV的なイメージがないので、口に出すのもそれほどはずかしくないかもしれません。一般的にもっと広がってほしいです。
《自分は使わない／使うかどうか分からないが、良いと思う》
色々な呼称が出来てることに驚きました。自分は使わないかなと思います。
レフウは知っている人同士の秘密の合言葉みたいでいいなと思います。自分が使うのは少し照れくさいので使うかどうかはまだ分かりません。
女性用風俗だとキャストが男性なところもあるし、レズ風俗だとレズじゃない方や風俗に抵抗ある方は利用しにくいかもだから、新呼称はいいと思う。レ風は知らなかったので慣れるまでは聞き返しそう。自分はレズ風俗という呼称について思うところはないのでこのまま使うと思う。
《特に問題はない》
まだ違和感あるけど慣れれば大丈夫かなと思います
本来の意味が損なわれない程度であれば問題ないと思います。
カタカナ表記ならあまり抵抗感はありません。
どの呼称にも違和はないので、どれが定着するのか様子を見ています。
《使いづらい》
分かりにくいという印象はありました
略しすぎてなんのことかわかりづらい
略語になるくらい浸透しているんですね。
女性間風俗は直接的な意味を感じて少し使いにくいですね。
女性用風俗を女風（じょふう）と言う人がいるように、レズビアン風俗がもっと浸透してきたら「レ風」など略されることはあると思います。略語は浸透した証だと思うので略されることは良いことだと思います。ただ女性間風俗は女性用風俗と見間違うのでややこしいと思うし違和感があるので浸透しないのではと思います。それならば"女性が利用する風俗"という意味で女風もレ風も全部ひっくるめて「女性用風俗」と呼ばれる可能性のほうが高いと思います。
「レ風」や「レフウ」に関しては何でも略せばいいものでもないだろうと思います。「女性間風俗」に関してはその名称の方が多方面に配慮しているとは思いますが、呼称が長いので使いづらいなとは思います。
『レ風』・『レフウ』は風俗界隈で使うレズ風俗を表す隠語という印象です。
レズ風俗に代わる新しい呼称というよりも、世間から風俗であることを隠すための暗号のように感じます。『女性間風俗』は、世間一般向けにマイルドというか、オブラートに包んだ呼称という印象です。
どんな場でも抵抗感少なく使いやすい呼称に感じますが、全く知識がない人は、この呼称でどんな風俗なのかすぐに想像つかないのでは？と思います。
《知っている人》が世間に発信する際、エロティックばかりが先行しないようにするための呼称というイメージです。あと、これはただの個人的な音の好き嫌いですが、私はレ風という言葉の響きはあまり好きではありません。
《使わない、使いたくない》
初めて知った言葉なので、まだ聴きなじみがなくしっくりこないなという印象です。
あんまりゴロも良く感じないので、自分が使うことは無いかなと思います。
女性向けの風俗とはっきり分かれば別にいいとは思いますが、私は使いません。
あまり使わないと思う
特に呼び方についてのこだわりなどはありません。でも、自分から積極的にこのような呼び方をすることはないかなと思います。
正直、呼称はどうでもいいですが、
こういう風な言い方をするのは、この業界にどっぷり浸かってる、慣れすぎている、ような気がしてしまい、品もないので個人的にはあまり使いたくありません。
女性間風俗は女性向(け)風俗と一文字違いでわかりづらく、レズという言葉以上に差別的に感じる。自分の周りはレズビアン風俗という言葉を使っている事が多いので合わせていこうと思う。
「レ風」は今知ったばかりで意見はまとまっていないけど、語呂や語感が文面でも声に出してもどちらもあまりよくない（わかりづらい）、いかにもネット上の隠語っぽいから個人的には今後も使わないと思います。
「女性間風俗」は誰が利用できてどういうセクシャリティの人のための存在かが文字だけでは直感的にイメージしづらいけど、言葉としてはいいなと思っています。
《そもそも呼称を使う機会がない》
自分自身はプライベートでそういった話題は一切しないので使わないかもしれません。
両方ともしらなかった。他人に話すことはないので今後も使わないしなんとも思わない。
自分の場合誰かに話したり、SNSにあげるわけではないので使う機会があるかわかりませんが、レズ風俗、よりも軽くて気軽に使いやすい表現だなと思います。
この手の会話を他人とすることがないのでそもそもピンとこないですが「レフウ」は略しすぎて相手に通じないような気がしますし、どちらも隠語のような印象です。
呼称使うシチュエーションはないですが
レズの人しか利用出来ないかと思ったので
女性間の方がよく感じる
風俗とゆう言葉はかなり使いずらい
《何でも好きなように呼べば良いと思う》
好きなように呼べば良いと思う
新しい呼称が出てくるほどレズ風俗を知っている人が増えてきたのだなと実感しているので、使いやすい呼び方であれば何でもいいのかなと思います。
人に押し付けなければ好きに呼べばいいと思います
私はこれまでも使った事がないのでよくわかりませんが、各々が自由に使えばいいと思います。ですが、私にはレズ風俗はイメージがつきやすかったです。
レズ という言葉が嫌ならつかったらいいと思う。私はどちらでもいい。
その人が使いやすければそれでいいのではと思います。
風俗を利用する事を他人との話題にする事はないので、呼称がどうなっても関係ないと思います。
「レズ風俗」という言葉を聞く事に関しても違和感や嫌悪感はないので、新しい呼び方については正直こだわりのある人が好きにすればいいと思います。
レズビアン風俗という呼称だと「レズビアン用の風俗なんだ」というイメージが先行してしまって、はっきりとレズビアンと自覚していない者にとっては興味を持つにも実際利用するにもハードルがかなり高いと感じます。(サイト内をよく見ればそうでないことは分かりますが、第一印象は大切だと思います。)そういう意味で、個人的には女性間風俗の方がしっくりきて、いろんなスタンスの女性が利用しやすいと思いますが、そのハードルが下がれば呼称は何でも良いと思います。
レズっ娘クラブという店名も、正直なところ心理的に抵抗を感じていますが、 15年近くの歴史と、御坊さんには並々ならぬ愛のあるお名前であろうと想像しているので、割り切って利用しています。レ風はただの略称だと思うので、使いやすいとは感じますが、根本的にはレズビアン風俗という呼称と変わらない位置づけだと思います。
《（蔑称にはならず広く認知されるなら）新しい呼称が出てくること自体は良いことだと思う》
サービス内容について誤解を生じさせるようなものでない限り、そういった呼称を用いることで話題に出しやすくなるのであれば、良いことではないかと思います。(ただ、あまり独自呼称が増えすぎると、検索性の点でお店やお店を探している人にとってはややこしくなるのかもとも思いますが…)
（意味として蔑称で使われていないのであれば）新しい価値観が生み出した新語として、今後も廃れる事なく認知が広がってゆけばいいと思う
呼称で利用への抵抗感が減る人がいるならば良いことかと思います。
レフウは意味がバレにくいので使いやすいかもです。今後はどうなるか分かりませんが…。呼称が変わるのもそれだけ世間に広まっている証拠ですので良いのではと思います。
呼称が生み出される程度に知られるようになったのか、としみじみします。
認知度が高まってそういう呼称ができたのならいい事だと思う。
新しい呼び名ができるくらいレズ風俗がメジャーなものになってきたということなら嬉しいことだと思います。
どんな世界でも、お店や利用者が増えると、新しい言葉や考え方はどんどん生まれていくものだと思います。その世界が広がっている(か変化している)証だと思うので、それをいいとするか・ダメとするか、ですね…！呼び方がこんなにあるなんて、私はおもしろいなって思いました。
新しい呼称が生まれることは良いことだと思います。
それだけ「女性が利用できる風俗店」の認知度が以前よりも高まってきたこと、
アンダーグラウンドな世界ではなくなってきたことの証ではないかと思います。個人的には、お店を利用する前も、利用してからも暫くは「風俗店」というワードそのものにネガティブな印象を持っていました。
お店を利用するうちに、風俗店も玉石混交というか、ちゃんとしているお店もあるし、そうじゃないお店もある、ということが分かってきました。どんな言葉であっても、ネガティブな意味を込めて使えばネガティブに、フラットな意味で使えばフラットになると思います。
使用者がどんな意味を込めてその言葉を使うのかが一番大切だと個人的には思いますが、
「レズ」「風俗」という言葉を扱うことそのものに抵抗がある方も世の中にはいらっしゃるかと思います。『レ風（れふう）』『レフウ』という単語は、このアンケートで初めて知りましたが、カジュアルな印象を受けました。
新しい呼称を使いたい方は、どんどん使っていけば良いと思っています。
《何とも思わない、特になし》
特になし
特に何も感じない
特に何も思わないです
《その他》
風俗に関わる用語はすきではありません。
そこまで気にしたことがありませんでした。ただ、名称にそこまで種類はいらないのではという印象はあります。
何でも省略すりゃあいいってもんじゃない！でも、気軽にいこうという雰囲気になるのかなぁ？お店的には知名度があがっていいのかもだけど、人気が出てキャストさんとなかなか会えなくなったりしたらいやだなぁ。(口語体で書かせていただきました)
そもそも「レ風」の語源となっている「レズ風俗」という名称が「レズ」という人によっては蔑称と感じるものが含まれている点で、個人的にはあまり好みません。また、実際は同性愛者でない方も利用できるものなので、サービス内容とのズレも感じます（「行為としての『レズ』」という表現があまりピンとこないため）。ただ、現時点では「レズ風俗」という名称が最も広まっていると思われますし、その名称での歴史もかなりできてきていると思うので「この言葉が無くなってほしい！」などとは思いません。
また、検索等では自身もその名称を使っており、表現を好まないというだけで批判の気持ちなどもありません。
もしかしたら、その辺りのモヤモヤをふわっとさせた表現が「レフウ」なのかもしれないとも思います。「女性間風俗」という名前は「レズ風俗」という名称への自身が気になる点（上記のもの）を解消してくれるので、個人的には好きな表現です。しかし、言葉の分かりにくさ（「女性間風俗」と聞いてもすぐにサービス内容をイメージしづらい点・そもそも言葉の知名度が圧倒的に低い等）が現段階では拭えない気がします。
言葉は日々変わりゆくものだと思いますので、世間の考え方（一般論や世論）も、自身の感じ方・考え方も変わっていくのだろうな〜とぼんやり思います。
はじめてレズ風俗のサイト（他店でも可）を閲覧したとき、どう思われましたか？の回答は、当店をはじめとして店名なども回答内に出てくるため、作為的なものと受け取られることのないよう全回答を掲載したのですが（ピックアップして紹介させていただいた回答についても作為性はありません）
ありがたい言葉・評価を数多くいただいていて、とても嬉しく思いました。ありがとうございます！
より安心・信頼していただけるよう努めます🌟
4月に『dialogue（「レズ風俗」をめぐる、ことばときもち）』を主催するなど、当グループが現在重点的に取り組んでいる『レズ風俗の呼称について』のご意見（『レ風（れふう）』や『レフウ』、『女性間風俗』など新しくできた呼称についてご意見をお聞かせください。）も、全回答を掲載させていただきました。
より良い環境・道をこれからも模索していきます。
2022年もレズっ娘グループをよろしくお願いいたします。
これまでのアンケートの結果は以下のリンクから
https://lesbian.jp/blog/osaka/category/お客様アンケート/